یحیی توسلی بازیگر سینما و تلویزیون در آثاری همچون فیلمهای "تردید"، "اروند"، "گهواره"، "قندون جهیزیه"، "خورده فروش" و سریالهای "برف بی صدا می بارد"، "خاطرات مرد ناتمام"، "آسپرین"، "شب می گذرد" و ... به عنوان بازیگر حضور داشته است.
یحیی توسلی همچنین در نمایش "پزشک نازنین" نیز به عنوان بازیگر حضور داشته است.
